Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 585)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 585 of 728
八月己丑,河南睢州河決,命阿桂督治之。癸巳,免甘肅積年逋賦銀三十五萬兩、糧四十七萬石各有差。乙未,以河南偃師縣任天篤九世同居,賜御制詩御書扁額。己亥,上幸木蘭行圍。辛丑,張文慶等伏誅。甲辰,暹羅國長鄭華遣陪臣貢方物,乞封。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 132 characters
八月己丑,河南睢州黄河决口,命阿桂督办治理。癸巳,免除甘肃多年拖欠的赋税银三十五万两、粮四十七万石,各有差别。乙未,因为河南偃师县的任天笃家九世同居,赐给御制诗和御书匾额。己亥,皇上驾临木兰围猎。辛丑,张文庆等人被处死。甲辰,暹罗国长郑华派陪臣进贡土产,请求册封。