Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 603)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 603 of 728
五十一年春正月丙午朔,日食,免朝賀。戊申,命戶部撥銀一百萬兩解往安徽備賑。辛酉,禮部尚書姚成烈卒,以彭元瑞代之。丙寅,以普福為駐藏大臣。庚午,江西巡撫何裕城奏糧價日昂,由江、楚販運過多所致。上以意存遏糴,切責之。命范建中往哈密辦事。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 147 characters
五十一年春正月丙午初一,发生日食,免除朝贺。戊申,命户部拨银一百万两送往安徽备作赈济。辛酉,礼部尚书姚成烈去世,用彭元瑞接替他。丙寅,任命普福为驻藏大臣。庚午,江西巡抚何裕城奏称粮价一天天上涨,是由江西、湖北贩运出去的太多所致。皇上认为他的本意在于遏止买粮,严厉责备了他。命范建中前往哈密办事。