Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 660)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 660 of 728
秋七月己丑，安南國王阮光平入覲。庚寅，以朱珪為安徽巡撫。甲午，賑直隸朝陽、天津水災。丙申，賑奉天錦州九關台，山東平原、禹城等縣水災。丁酉，兵部尚書李世傑以失察書吏休致。己亥，起劉峨為兵部尚書。戊申，上還京師。賑江蘇碭山等縣，安徽宿州，河南永城、夏邑水災。江蘇碭山王平庄河決。命福崧赴宿州辦河工。丁未，賑山東臨清水災。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 181 characters
秋七月己丑，安南国王阮光平入朝觐见。庚寅，任命朱珪为安徽巡抚。甲午，赈济直隶朝阳、天津的水灾。丙申，赈济奉天锦州九关台，山东平原、禹城等县的水灾。丁酉，兵部尚书李世杰因为对书吏失于察觉而退休。己亥，起用刘峨为兵部尚书。戊申，皇上返回京师。赈济江苏砀山等县，安徽宿州，河南永城、夏邑的水灾。江苏砀山王平庄黄河决口。命福崧前往宿州办理河工。丁未，赈济山东临清的水灾。