Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 665)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 665 of 728
五十六年春正月丁丑,賑江蘇蕭縣等三縣、安徽宿州等三州縣上年水災。己卯,賑直隸文安等三十州縣、山東平原等二十七州縣水災。乙酉,以尹壯圖覆奏欺罔,褫職治罪。戊戍,袁鳳鳴處斬。朝鮮、暹羅、緬甸均遣使謝恩,貢方物。賞賚筵宴如例。己亥,以保寧為御前大臣。甲辰,調劉墉為禮部尚書,紀昀為左都御史。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 155 characters
五十六年春正月丁丑,赈济江苏萧县等三县、安徽宿州等三州县上年的水灾。己卯,赈济直隶文安等三十州县、山东平原等二十七州县的水灾。乙酉,因为尹壮图复奏欺骗蒙蔽,革职治罪。戊戌,袁凤鸣被处斩。朝鲜、暹罗、缅甸都派使者谢恩,进贡土产。赏赐筵宴按照惯例。己亥,任命保宁为御前大臣。甲辰,调刘墉为礼部尚书,纪昀为左都御史。