Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 678)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 678 of 728
二月壬寅,成德奏敗賊於拍甲嶺。癸卯,予大學士阿桂等、尚書福長安等、侍郎德明等、總督福康安等、巡撫長麟等敘。裁河東鹽政、鹽運使等官。移山西河東道駐運城。丁未,命皇十五子嘉親王祭先師孔子。免奉天錦州府屬上年旱災額賦。己巳,命侍郎和琳管理藏務。鄂輝等奏收復聶拉木,諭以遲延斥之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 162 characters
二月壬寅,成德奏报在拍甲岭击败贼军。癸卯,给大学士阿桂等、尚书福长安等、侍郎德明等、总督福康安等、巡抚长麟等议叙。裁撤河东盐政、盐运使等官。把山西河东道移驻运城。丁未,命令皇十五子嘉亲王祭祀先师孔子。免除奉天锦州府所属上年旱灾的额定赋税。己巳,命令侍郎和琳管理西藏事务。鄂辉等奏报收复聂拉木,谕旨因他们拖延迟缓而斥责了他们。