Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 681)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 681 of 728
閏四月甲申，以久旱，諭台灣及沿海各省詳鞫命盜各案，毋有意從嚴。蠲河南湯陰等五縣上年旱災額賦。丙申，以久旱，下詔求言。丁酉，雨。以失陷札什倫布，治仲巴呼圖克圖及孜仲喇嘛等罪。命和琳、鄂輝宣諭達賴喇嘛等。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 116 characters
闰四月甲申，因久旱，谕令台湾及沿海各省详细审讯命案盗案，不要有意从严。免除河南汤阴等五县上年旱灾的额定赋税。丙申，因久旱，下诏征求直言。丁酉，下雨。因札什伦布失陷，惩治仲巴呼图克图及孜仲喇嘛等人的罪。命令和琳、鄂辉向达赖喇嘛等宣谕。