Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 685)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 685 of 728
八月辛未,成德克多洛卡、隴岡等處。命孫士毅駐前藏督糧運。癸酉,命福康安為武英殿大學士,孫士毅為文淵閣大學士。調金簡、劉墉為吏部尚書,和琳為工部尚書,紀昀為禮部尚書,竇光鼐為左都御史。庚辰,以博興為庫倫辦事大臣。丙戌,福康安等奏克噶勒拉、堆補木城卡,阿滿泰、墨爾根保陣亡。成德等克利底、大山賊卡。戊子,福康安奏廓爾喀酋拉特納巴都爾等乞降。上以其悔罪乞降,許之,命班師。丙申,賑陝西咸寧等六州縣旱災。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 217 characters
八月辛未,成德攻克多洛卡、陇冈等处。命令孙士毅驻前藏督办粮运。癸酉,命令福康安为武英殿大学士,孙士毅为文渊阁大学士。调金简、刘墉为吏部尚书,和琳为工部尚书,纪昀为礼部尚书,窦光鼐为左都御史。庚辰,任命博兴为库伦办事大臣。丙戌,福康安等奏报攻克噶勒拉、堆补木城卡,阿满泰、墨尔根保阵亡。成德等攻克利底、大山贼卡。戊子,福康安奏报廓尔喀首领拉特纳巴都尔等请求投降。皇上因他们悔罪乞降,答应了他们,命令班师。丙申,赈济陕西咸宁等六州县旱灾。