Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 693)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 693 of 728
五月乙未,命廣西按察使成林赴安南升隆城,賜奠冊封。丁未,上幸避暑山莊。己酉,以明興未奏遣回人赴霍罕等處辦理外藩事件,罷喀什噶爾參贊大臣,調永保代之。以伍彌伍遜為塔爾巴哈台參贊大臣,貢楚克札布為科布多參贊大臣。以特成額為烏里雅蘇台參贊大臣。辛酉,加封福康安為一等忠銳嘉勇公。癸丑,上駐蹕避暑山莊。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 161 characters
五月乙未,命令广西按察使成林前往安南升隆城,赐祭并册封。丁未,皇上前往避暑山庄。己酉,因明兴没有奏报派遣回人前往霍罕等处办理外藩事务,罢免喀什噶尔参赞大臣,调永保接替他。任命伍弥伍逊为塔尔巴哈台参赞大臣,贡楚克札布为科布多参赞大臣。任命特成额为乌里雅苏台参赞大臣。辛酉,加封福康安为一等忠锐嘉勇公。癸丑,皇上驻跸避暑山庄。