Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 701)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 701 of 728
二月庚申,以明年元旦上元值日月食,諭修省,毋舉行慶典。癸亥,廓爾喀遣使進表貢。丁亥,增造廣東水師戰船。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 65 characters
二月庚申,因明年元旦、上元恰逢日食、月食,谕令反省修德,不要举行庆典。癸亥,廓尔喀派遣使者进呈表文和贡物。丁亥,增造广东水师战船。