Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 706)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 706 of 728
秋七月戊子,永定河決。庚寅,河南丹、沁二河決。辛卯,賑山西平定等處水災。己亥,賑山東臨清等州縣水災。辛丑,賑直隸天津等處水災。癸卯,河南豐北廳曲家莊河決。甲辰,書麟以徇隱鹽政巴寧阿交結商人褫職,調富綱為兩江總督,命蘇凌阿署之。調福康安為雲貴總督。以和琳為四川總督,孫士毅署之。以駐藏辦事松筠為工部尚書。乙巳,命馮光熊署雲貴總督。大學士嵇璜卒,召孫士毅入閣辦事。癸丑,停本年及明年木蘭行圍。免直隸保定等府屬、河南衛輝等府屬、山東臨清等五州縣、山西代州等三州縣被水額賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 262 characters
秋七月戊子,永定河决口。庚寅,河南丹河、沁河决口。辛卯,赈济山西平定等处水灾。己亥,赈济山东临清等州县水灾。辛丑,赈济直隶天津等处水灾。癸卯,河南丰北厅曲家庄河水决口。甲辰,书麟因徇私隐瞒盐政巴宁阿勾结商人而被革职,调富纲为两江总督,命令苏凌阿代理。调福康安为云贵总督。任命和琳为四川总督,由孙士毅代理。任命驻藏办事的松筠为工部尚书。乙巳,命令冯光熊代理云贵总督。大学士嵇璜去世,召孙士毅入内阁办事。癸丑,停止本年及明年的木兰围猎。免除直隶保定等府所属、河南卫辉等府所属、山东临清等五州县、山西代州等三州县受水灾的额定赋税。