Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 723)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 723 of 728
十一月丁巳,福康安等奏克天星寨等處。加和琳太子少保銜,賞福康安、和琳上用黃里玄狐端罩各一。庚申,賑奉天金州、熊岳、錦州三城,寧海等三州縣旱災旗民,免額賦有差。乙丑,上命皇太子居毓慶宮。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 107 characters
十一月丁巳,福康安等奏报攻克天星寨等处。加和琳太子少保衔,赏福康安、和琳上用黄里玄狐端罩各一件。庚申,赈济奉天金州、熊岳、锦州三城,宁海等三州县遭旱灾的旗民,免除额定赋税,各有差等。乙丑,皇上命令皇太子居住毓庆宫。