Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 74)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 74 of 728
秋七月，免江蘇蘇州等府屬逋賦。甲子，喀爾欽處斬。丙子，薩哈諒論斬。戊寅，甘肅巡撫元展成以御史胡定劾，解任，命副都統新柱往會尹繼善鞫之。癸未，詔停今年秋決。戊子，上初舉秋獮。奉皇太后幸避暑山莊，免經過額賦十分之三。自是每年皆如之，減行圍所過州縣額賦。辛卯，賑江西武寧等二縣水災。壬辰，上至古北口閱兵。賑廣東永安、歸善二縣飢。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 196 characters
秋七月，免除江苏苏州等府所属所欠赋税。甲子，喀尔钦被处斩。丙子，萨哈谅被判斩刑。戊寅，甘肃巡抚元展成因御史胡定弹劾，解任，命令副都统新柱前往会同尹继善审讯他。癸未，下诏停止今年秋决。戊子，皇上首次举行秋狝。奉皇太后前往避暑山庄，免除经过地方额定赋税的十分之三。从此每年都是如此，减免围猎所经州县的额定赋税。辛卯，赈济江西武宁等二县水灾。壬辰，皇上到古北口检阅军队。赈济广东永安、归善二县饥荒。