Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 75)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 75 of 728
八月癸巳,賑安徽宿州等十九州縣衛水災。庚子,上駐蹕張三營。辛丑,上行圍。賑江蘇山陽等十八州縣、莞瀆等場水災。己酉,召楊超曾回京。調那蘇圖為兩江總督,孫嘉淦為湖廣總督。以高斌為直隸總督,完顏偉為江南河道總督。裁直隸河道總督,命高斌兼理直隸河務。辛亥,召寧古塔將軍吉黨阿來京,以鄂爾達代之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 151 characters
八月癸巳,赈济安徽宿州等十九州县卫水灾。庚子,皇上驻跸张三营。辛丑,皇上围猎。赈济江苏山阳等十八州县、莞渎等盐场水灾。己酉,召杨超曾回京。调那苏图为两江总督,孙嘉淦为湖广总督。任命高斌为直隶总督,完颜伟为江南河道总督。裁撤直隶河道总督,命令高斌兼管直隶河务。辛亥,召宁古塔将军吉党阿来京,由鄂尔达接替。