Edit the modern Chinese: 弘曆 (paragraph 93)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 93 of 728
夏四月甲申朔，壽祺皇太妃薨，輟朝十日。上欲持服，莊親王等祈免。訓飭九卿勤事。申命各督撫陳奏屬員賢否。乙酉，上詣壽祺皇貴太妃宮致奠。辛卯，命奉宸苑試行區田法。丁酉，賑安徽鳳陽六府州屬水災飢。免湖北襄陽等三縣水災額賦。庚子，裁江蘇海防道，設淮徐海道，駐徐州府。以蘇松巡道兼管塘工。揚州府隸常鎮道。原設淮徐、淮揚二道專管河工。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 189 characters
夏四月甲申朔，寿祺皇太妃薨逝，停止朝会十日。皇上想要服丧，庄亲王等请求免除。训诫九卿勤于政事。再次命令各督抚陈奏所属官员贤能与否。乙酉，皇上前往寿祺皇贵太妃宫致奠。辛卯，命令奉宸苑试行区田法。丁酉，赈济安徽凤阳六府州所属水灾饥荒。免除湖北襄阳等三县水灾的额定赋税。庚子，裁撤江苏海防道，设立淮徐海道，驻徐州府。由苏松巡道兼管塘工。扬州府隶属常镇道。原设的淮徐、淮扬二道专管河工。