Edit the modern Chinese: 永瑆 (paragraph 2)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 2 of 4
永瑆嘗聞康熙中內監言其師少時及見董其昌以前三指握管懸腕作書,永瑆廣其說,作撥鐙法,推論書旨,深得古人用筆之意。上命書裕陵聖德神功碑,並令自擇書跡刻為詒晉齋帖,以手詔為序。刻成,頒賞臣工。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 123 characters
永瑆曾听说康熙年间的太监讲,他的老师年轻时见过董其昌用前三指握笔、悬腕写字,永瑆推广这种说法,创作出拨镫法,推论书法的要旨,深得古人用笔的意趣。皇上命他书写裕陵圣德神功碑,并让他自己挑选书迹刻成诒晋斋帖,用御笔亲书的诏书作序。刻成后,颁赏给群臣。