Edit the modern Chinese: 永瑆 (paragraph 4)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 4 of 4
仁宗崩，有旨免迎謁。語見儀親王傳。十月，命曾孫載銳襲貝勒。道光二年十月，上還自行在，永瑆進食品十六器，以非例卻之。三年三月，薨，年七十二，賜銀五千治喪，諡曰哲。載銳襲郡王。綿懃及載銳父奕綬並追封如其爵。咸豐九年，薨，諡曰恭。子溥莊，襲貝勒，加郡王銜。卒，子毓橚，襲貝子。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 180 characters
仁宗驾崩，有旨意免除永瑆迎接谒见。话见仪亲王传。十月，命他的曾孙载锐承袭贝勒。道光二年十月，皇上从行在返回，永瑆进献食品十六器，因不合成例而退回。三年三月，永瑆去世，享年七十二岁，赐银五千两办理丧事，谥号为哲。载锐承袭郡王。绵懃以及载锐的父亲奕绶都按照他们的爵位追封。咸丰九年，载锐去世，谥号为恭。儿子溥庄，承袭贝勒，加郡王衔。溥庄去世，他的儿子毓橚承袭贝子。