Edit the modern Chinese: 顒琰 (paragraph 12)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 12 of 325
十一月庚戌,豐汛河工合龍復決。予湖北死事巡檢王翼孫、訓導甘杜、典史浦寶光世職。甲子,冬至,祀天於圜丘。乙丑,江西巡撫陳淮有罪,逮問遣戍。己巳,以湖北教匪偷渡滾河入秦,褫永保職逮問,以惠齡統其軍。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 116 characters
十一月庚戌,丰汛河工合龙后又决口。赐予湖北殉职的巡检王翼孙、训导甘杜、典史浦宝光世职。甲子,冬至,在圜丘祭天。乙丑,江西巡抚陈淮有罪,逮捕审问后发配戍边。己巳,因湖北教匪偷渡滚河进入陕西,革去永保的职务逮捕审问,由惠龄统领他的军队。