Edit the modern Chinese: 顒琰 (paragraph 292)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 292 of 325
二十三年戊寅春正月戊申,特詔松筠勿沽名市惠,以保桑榆。甲寅,詔明亮年逾八旬,宜節勞頤養,勿庸常川入直,並免帶領引見承旨。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 81 characters
二十三年戊寅春正月戊申,特下诏松筠不要沽名钓誉、收买人心,以保养晚年。甲寅,下诏明亮年纪已超过八十,应节省劳累,颐养身体,不必经常入值,并免去带领引见、承旨之事。