Edit the modern Chinese: 顒琰 (paragraph 315)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 315 of 325
冬十月乙未,萬壽節,上御太和殿受賀。侍郎周系英因參劾湖南客民焚殺,兼致私書,革職,並斥革其子舉人。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 63 characters
冬十月乙未,万寿节,皇上御临太和殿接受朝贺。侍郎周系英因弹劾湖南客民焚烧杀害,又附送私人书信,被革职,并革去他儿子的举人身份。