Edit the modern Chinese: 顒琰 (paragraph 321)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 321 of 325
三月甲子,上謁東陵。兵部遺失行印,事聞,明亮以次罰降有差。乙丑,上詣明成祖、宣宗、孝宗陵奠酒。己巳,慶親王永璘薨。戊寅,上還京。臨故慶親王第賜奠,命其子綿慜襲郡王。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 104 characters
三月甲子,皇上谒东陵。兵部遗失行印,事情上闻,明亮以下依次受到处罚或降职,有等差。乙丑,皇上到明成祖、宣宗、孝宗陵前奠酒。己巳,庆亲王永璘去世。戊寅,皇上回京。亲临已故庆亲王府第赐奠,命他的儿子绵慜承袭郡王。