Edit the modern Chinese: 顒琰 (paragraph 47)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 47 of 325
秋七月辛酉，調山西兵三千赴湖北，盛京兵二千，額勒亨額統之，赴四川剿賊。癸亥，勒保奏獲賊首包正洪，予朱射斗騎都尉世職。壬申，經略勒保以玩誤軍務奪職逮問，以明亮為經略，魁倫為四川總督。乙亥，削景安伯爵，遣戍伊犁。免甘肅被賊隴西等四十八州縣新舊額賦。辛巳，停中秋節貢。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 153 characters
秋七月辛酉，调山西兵三千赴湖北，盛京兵二千，由额勒亨额统领，赴四川剿贼。癸亥，勒保奏报抓获贼首包正洪，授予朱射斗骑都尉世职。壬申，经略勒保因玩忽延误军务被革职逮捕审问，任命明亮为经略，魁伦为四川总督。乙亥，削去景安的伯爵，发配伊犁戍边。免除甘肃遭贼的陇西等四十八个州县新旧额定赋税。辛巳，停止中秋节的贡品。