Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 107)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 107 of 381
八月丁丑,萬壽節,停止筵宴。己卯,以成格為熱河都統。調盧坤為廣東巡撫。以徐炘為山西巡撫。甲申,命奕紹、托津、富俊、陳若霖留京辦事。是月,給浙江淳安等四縣水災口糧。貸長蘆被淹灶戶工本。蠲緩浙江淳安等四縣新舊額賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 124 characters
八月丁丑日,万寿节,停止筵宴。己卯日,任命成格为热河都统。调盧坤为广东巡抚。任命徐炘为山西巡抚。甲申日,命奕紹、托津、富俊、陳若霖留京办事。这个月,给浙江淳安等四个县的水灾灾民发放口粮。借给长芦被淹的灶户工本。免除并缓征浙江淳安等四个县的新旧田赋。