Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 111)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 111 of 381
十二月辛巳，那彥成奏招降附霍罕之額提格訥部落。諭嘉之，令妥為撫馭。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 44 characters
十二月辛巳日，那彥成上奏招降了依附霍罕的額提格訥部落。皇上下谕嘉奖他，命令他妥善地抚驭。