Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 116)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 116 of 381
夏四月癸酉,召戴三錫,以琦善為四川總督。壬午,屠之申以讞獄錯誤降,松筠署直隸總督。丙戌,奉皇太后禦含輝樓閱皇子及侍衛等騎射。戊子,賜李振鈞等二百二十一人進士及第出身有差。是月,貸湖南乾州等五廳州縣上年旱災口糧籽種、山西朔州等二十三州廳縣歉收倉穀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 152 characters
夏四月癸酉日,召戴三錫,任命琦善为四川总督。壬午日,屠之申因审理案件错误被降职,松筠署理直隶总督。丙戌日,奉皇太后驾临含辉楼检阅皇子以及侍卫等人的骑射。戊子日,赐李振鈞等二百二十一人进士及第、出身,各有等级。这个月,借给湖南乾州等五个厅州县上年旱灾所需的口粮种子、山西朔州等二十三个州厅县歉收所需的仓谷。