Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 119)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 119 of 381
七月己亥,申嚴粵海關官銀出洋、私貨入口禁。以紮隆阿為喀什噶爾參贊大臣。丁巳,越南國王以母老乞葠芪,上嘉賚之。是月,賑廣西雒容、永福二縣水災。免安徽泗州五河縣,鳳陽、泗州二衛上年被水錢糧十分之一。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 125 characters
七月己亥日,重申严禁粤海关官银出洋、私货入口的禁令。任命紮隆阿为喀什噶爾参赞大臣。丁巳日,越南国王因为母亲年老请求赐给人参和黄芪,皇上嘉奖并赏赐了他。这个月,赈济广西雒容、永福二县的水灾。免除安徽泗州五河县,鳳陽、泗州二卫上年被水淹的钱粮的十分之一。