Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 145)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 145 of 381
九月甲子，福克精阿緣事褫職，以寶興為吉林將軍。丁丑，越南國王遣使送遭風難民回福建，溫諭獎賚之。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 62 characters
九月甲子日，福克精阿因事被革职，任命寶興为吉林将军。丁丑日，越南国王派使者送在海上遭风的难民回福建，下温和的谕旨奖赏了他们。