Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 146)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 146 of 381
冬十月，嚴烺病免，以林則徐為河東河道總督。己丑，改喀什噶爾幫辦大臣為領隊大臣。乙未，命截留江西漕米八萬石賑南昌、九江饑民。是月，賑安徽無為等二十三州縣衛、江蘇上元等二十六州縣、浙江仁和等七縣衛、兩淮丁谿等六場水災。給安徽桐城等十州縣，湖南武陵等五縣，江西德化縣口糧、修屋費。貸甘肅皋蘭等十八州廳縣口糧，湖南武陵、龍陽二縣民堤修費。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 194 characters
冬十月，嚴烺因病免职，任命林則徐为河东河道总督。己丑日，将喀什噶爾帮办大臣改为领队大臣。乙未日，命令截留江西漕米八万石赈济南昌、九江的饥民。这个月，赈济安徽無為等二十三个州县卫、江苏上元等二十六个州县、浙江仁和等七个县卫、两淮丁谿等六个盐场的水灾。给安徽桐城等十个州县，湖南武陵等五个县，江西德化县的灾民发放口粮、修房费。借给甘肃皋蘭等十八个州厅县口粮，湖南武陵、龍陽二县百姓堤坝的修费。