Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 148)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 148 of 381
十二月乙酉，以富俊為大學士，管兵部，文孚協辦大學士。調穆彰阿為工部尚書。以那清安為兵部尚書，升寅為都察院左都御史，彥德為綏遠城將軍。乙巳，以吳邦慶為江西巡撫，蘇成額為漕運總督。是月，展賑湖北江夏等十六州縣水災。給江蘇上元等二十五州縣衛及丁谿十五場水災口糧。貸江蘇鎮江等二十七營，湖南常德、澧州各營水災兵餉。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 174 characters
十二月乙酉日，任命富俊为大学士，管理兵部，文孚为协办大学士。调穆彰阿为工部尚书。任命那清安为兵部尚书，升寅为都察院左都御史，彥德为绥远城将军。乙巳日，任命吳邦慶为江西巡抚，蘇成額为漕运总督。这个月，续赈湖北江夏等十六个州县的水灾。给江苏上元等二十五个州县卫以及丁谿十五个盐场水灾的灾民发放口粮。借给江苏镇江等二十七营，湖南常德、澧州各营水灾的兵饷。