Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 16)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 16 of 381
秋七月庚戌，刑部尚書和瑛卒，調那彥成為刑部尚書，松筠為吏部尚書，晉昌為兵部尚書。以穆克登布為理籓院尚書。己未，嚴烺以三品頂戴署河東河道總督。丁卯，調毓岱為江西巡撫。以楊懋恬為湖北巡撫。庚午，上奉皇太后謁西陵，免經過地方額賦十分之三。壬申，上奉皇太后還京師。是月，賑甘肅寧夏等四縣水旱災，並免上年額賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 172 characters
秋七月庚戌日，刑部尚书和瑛去世，调那彥成为刑部尚书，松筠为吏部尚书，晉昌为兵部尚书。任命穆克登布为理藩院尚书。己未日，嚴烺以三品顶戴署理河东河道总督。丁卯日，调毓岱为江西巡抚。任命楊懋恬为湖北巡抚。庚午日，皇上奉皇太后拜谒西陵，免除经过地方田赋的十分之三。壬申日，皇上奉皇太后返回京师。这个月，赈济甘肃宁夏等四个县的水旱灾害，并免除上年的田赋。