Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 161)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 161 of 381
十二月甲辰,撥浙江、江西倉穀二十萬石濟福建民食。丙午,盧廕溥予假,命王鼎管刑部。己巳,以孝順岱為科布多參贊大臣。是月,貸直隸災區各營兵餉,山西豐鎮等六州廳縣災民倉穀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 98 characters
十二月甲辰日,拨浙江、江西的仓谷二十万石接济福建的民食。丙午日,盧廕溥获准休假,命王鼎管理刑部。己巳日,任命孝順岱为科布多参赞大臣。这个月,借给直隶灾区各营的兵饷,山西豐鎮等六个州厅县灾民的仓谷。