Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 187)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 187 of 381
十二月癸巳，霍罕復侵色埒庫勒，命興德等諭之。命文孚為東閣大學士。丙申，四川瓘邊夷匪復叛，降楊芳二等侯，褫御前侍衛，以總兵候補。甲辰，黑龍江將軍富僧德調西安將軍，以奕經代之。癸丑，上詣大高殿祈雪。是月，貸直隸災區各營兵餉，江甯八旗官兵銀米，廣東南海等九縣籽種並圍基修費。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 149 characters
十二月癸巳，霍罕再次侵犯色埒库勒，命兴德等晓谕他们。命文孚为东阁大学士。丙申，四川瓘边夷匪再次叛乱，降杨芳为二等侯，革去御前侍卫之职，以总兵候补。甲辰，黑龙江将军富僧德调任西安将军，由奕经接替。癸丑，皇上前往大高殿祈雪。本月，借给直隶灾区各营兵饷、江宁八旗官兵银米、广东南海等九县籽种以及围基修费。