Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 208)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 208 of 381
九月壬辰，以富呢揚阿為陝西巡撫，廉敬為烏魯木齊都統。庚子，上閱健銳營兵。戊申，圓明園三殿災。己酉，以耆英受太監屬託，褫尚書、都統、內務府大臣。以奕經為吏部尚書，寶興為盛京將軍。左都御史凱音布遷成都將軍，以敬徵代之。是月，賑盛京白旗堡等處、山西朔州等十一州廳縣、貴州松桃廳災民。展賑陝西神木縣災民。蠲免山西朔州等十一州廳縣、陝西榆林府屬被災新舊額賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 192 characters
九月壬辰，任命富呢扬阿为陕西巡抚，廉敬为乌鲁木齐都统。庚子，皇上检阅健锐营兵。戊申，圆明园三座殿宇失火。己酉，因耆英接受太监嘱托，革去其尚书、都统、内务府大臣之职。任命奕经为吏部尚书，宝兴为盛京将军。左都御史凯音布迁任成都将军，由敬征接任。本月，赈济盛京白旗堡等处、山西朔州等十一州厅县、贵州松桃厅灾民。延长赈济陕西神木县灾民。蠲免山西朔州等十一州厅县、陕西榆林府所属受灾的新旧额赋。