Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 23)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 23 of 381
二年春正月丁未朔，方受疇病免，以顏檢為直隸總督，長齡署之。以葉世倬為福建巡撫。辛酉，祈穀於上帝，仁宗睿皇帝配享，自是每歲如之。庚午，召特依順保來京，調奕顥為烏裏雅蘇台將軍，松筠為黑龍江將軍。以晉昌為盛京將軍，那清安署兵部尚書。辛未，以三載考績，予曹振鏞等議敘，罷侍郎那彥寶、善慶、吳芳培，降左都御史顧德慶。以王鼎為左都御史。命長齡回陝甘總督。以松筠署直隸總督，那彥成署吏部尚書。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 219 characters
二年春正月丁未朔日，方受疇因病免职，任命顏檢为直隶总督，長齡暂时代理。任命葉世倬为福建巡抚。辛酉日，向上帝祈求谷物丰收，仁宗睿皇帝配享，从此每年都这样。庚午日，召特依順保来京，调奕顥为烏裏雅蘇台将军，松筠为黑龙江将军。任命晉昌为盛京将军，那清安署理兵部尚书。辛未日，因为三年一次的考绩，给曹振鏞等人议叙，罢免侍郎那彥寶、善慶、吳芳培，降左都御史顧德慶的职。任命王鼎为左都御史。命長齡回任陕甘总督。任命松筠署理直隶总督，那彥成署理吏部尚书。