Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 233)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 233 of 381
八月丙戌,以林則徐等奏查獲煙販收繳煙具情形,諭嘉之。己丑,成格免,以奎照為禮部尚書,恩銘為左都御史。命奕紀管理籓院。以賽尚阿署理籓院尚書,布彥泰為察哈爾都統。是月,給陝西安定、府谷二縣災民口糧。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 107 characters
八月丙戌,因林则徐等奏报查获烟贩、收缴烟具的情形,下谕嘉奖。己丑,成格被免职,任命奎照为礼部尚书,恩铭为左都御史。命奕纪管理藩院。任命赛尚阿署理理藩院尚书,布彦泰为察哈尔都统。本月,发给陕西安定、府谷二县灾民口粮。