Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 240)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 240 of 381
二月壬午,御試翰林、詹事等官,擢李國杞四員為一等,餘陞黜有差。丙戌,以謁東陵,命肅親王敬敏等留京辦事。命林則徐赴虎門、澳門,防外海洋船進口及內匪出洋。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 88 characters
二月壬午,御试翰林、詹事等官,提拔李国杞等四人为一等,其余的有升有黜各有差等。丙戌,因要谒东陵,命肃亲王敬敏等留京办事。命林则徐前往虎门、澳门,防备外海洋船进口和内地匪徒出洋。