Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 260)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 260 of 381
十月壬申,以謁陵命莊親王等留京辦事。壬午,以孝全皇后梓宮奉安龍泉峪,上詣觀德殿行祖奠禮。乙酉,調祿普為烏里雅蘇台將軍。是月,賑直隸滄州等三州縣災民。給安徽東流、含山二縣軍民口糧。貸奉天白旗堡、小黑山水災口糧。蠲緩直隸滄州等三十三州縣、湖北沔陽等八州縣衛水災新舊正雜額賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 146 characters
十月壬申,因要谒陵,命庄亲王等留京办事。壬午,因孝全皇后梓宫奉安于龙泉峪,皇上前往观德殿行祖奠礼。乙酉,调禄普为乌里雅苏台将军。本月,赈济直隶沧州等三州县灾民。发给安徽东流、含山二县军民口粮。借给奉天白旗堡、小黑山水灾口粮。蠲免缓征直隶沧州等三十三州县、湖北沔阳等八州县卫水灾的新旧正杂额赋。