Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 274)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 274 of 381
冬十月戊子,命僧格林沁等巡視天津海口。辛卯,英船入台灣海口,達洪阿等擊退之。命王得祿赴台灣協剿。是月,賑湖南華容縣、岳州衛,江西德化等十縣水災。加賑湖北沔陽等九州縣、山西薩拉齊廳災民、江蘇上元等十五縣衛災民,並免額賦。給安徽無為等十二州縣水災口糧屋費,並免額賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 143 characters
冬十月戊子,命僧格林沁等巡视天津海口。辛卯,英船进入台湾海口,达洪阿等将其击退。命王得禄前往台湾协同剿办。本月,赈济湖南华容县、岳州卫,江西德化等十县水灾。加赈湖北沔阳等九州县、山西萨拉齐厅灾民、江苏上元等十五县卫灾民,并免除额赋。发给安徽无为等十二州县水灾口粮及房屋费用,并免除额赋。