Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 28)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 28 of 381
六月癸丑,大學士伯麟原品休致。命戴均元仍管刑部。己未,命那彥成署陝西巡撫。調嵩孚為貴州巡撫。以羅含章為廣東巡撫。以那清安署刑部尚書。壬戌,褫松筠吏部尚書、軍機大臣,命以六部員外郎候補。戊辰,命長齡為大學士兼管理籓院。以英和協辦大學士。調文孚為吏部尚書,禧恩為工部尚書。以那清安為兵部尚書,玉麟為左都御史。己巳,以富俊為理籓院尚書,松箖為吉林將軍,德英阿為黑龍江將軍,英惠為烏魯木齊都統。是月,賑山西興縣水災。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 231 characters
六月癸丑日,大学士伯麟以原品休致。命戴均元仍然兼管刑部。己未日,命那彥成署理陕西巡抚。调嵩孚为贵州巡抚。任命羅含章为广东巡抚。任命那清安署理刑部尚书。壬戌日,革去松筠的吏部尚书、军机大臣之职,命他以六部员外郎的身份候补。戊辰日,命長齡为大学士兼管理藩院。任命英和为协办大学士。调文孚为吏部尚书,禧恩为工部尚书。任命那清安为兵部尚书,玉麟为左都御史。己巳日,任命富俊为理藩院尚书,松箖为吉林将军,德英阿为黑龙江将军,英惠为烏魯木齊都统。这个月,赈济山西興縣的水灾。