Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 281)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 281 of 381
夏四月癸未,英人復寇台灣,達洪阿等擊走之。加達洪阿太子太保。己丑,英人去寧波府。甲午,上詣黑龍潭神祠祈雨。乙未,英人陷浙江乍浦,同知韋逢甲死之。庚子,褫餘步雲職逮問。丙午,鍾人傑伏誅。是月,貸湖南鳳凰等五廳縣屯丁苗佃籽種口糧,山西吉州等十四州縣倉穀。緩徵山西陽曲縣、薩拉齊廳逋穀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 161 characters
夏四月癸未,英国人再次侵犯台湾,达洪阿等将其击退。加达洪阿太子太保。己丑,英国人离开宁波府。甲午,皇上前往黑龙潭神祠祈雨。乙未,英国人攻陷浙江乍浦,同知韦逢甲殉难。庚子,革去余步云的职务并逮捕审问。丙午,钟人杰伏诛。本月,借给湖南凤凰等五厅县屯丁苗佃的籽种口粮,山西吉州等十四州县仓谷。缓征山西阳曲县、萨拉齐厅拖欠的谷物。