Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 340)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 340 of 381
二十七年春正月癸未,調成凱為塔爾巴哈台參贊大臣。乙酉,鐵麟遷荊州將軍,以裕誠為察哈爾都統。是月,給浙江富陽等六縣衛、安徽五河等三縣、江蘇桃源等五縣衛上年災歉口糧,河南河內等十三縣水旱災口糧籽種,並貸輝縣等八縣倉穀。貸陝西葭州等三州縣、直隸霸州等三十九州縣災歉籽種口糧倉穀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 160 characters
二十七年春正月癸未,调成凯为塔尔巴哈台参赞大臣。乙酉,铁麟升任荆州将军,任命裕诚为察哈尔都统。这个月,给浙江富阳等六县卫、安徽五河等三县、江苏桃源等五县卫上年因灾歉收的百姓发放口粮,给河南河内等十三县水旱灾民发放口粮和籽种,并借给辉县等八县仓谷。借给陕西葭州等三州县、直隶霸州等三十九州县受灾歉收的百姓籽种、口粮和仓谷。