Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 343)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 343 of 381
五月丙戌，御試翰林、詹事等官，擢王慶雲四員為一等，餘升黜有差。何汝霖憂免，調魏元烺為兵部尚書，以賈楨為禮部尚書，孫瑞珍為左都御史。丁亥，命文慶、陳孚恩在軍機大臣上行走。辛卯，以廣東民情與洋人易啟釁端，命擇紳士襄辦交涉事宜。丁未，擢曾國籓為內閣學士。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 149 characters
五月丙戌，皇上亲自考试翰林、詹事等官员，提拔王庆云等四人列为一等，其余的有升有黜，各有等差。何汝霖因丁忧免职，调魏元烺为兵部尚书，任命贾桢为礼部尚书，孙瑞珍为左都御史。丁亥，命文庆、陈孚恩在军机大臣上行走。辛卯，因广东民情容易与洋人引起事端，命选择绅士协助办理交涉事宜。丁未，提拔曾国籓为内阁学士。