Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 365)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 365 of 381
二月庚子朔,日食。辛丑,命劉韻珂撫恤台灣北路水災震災。丙午,諭李星沅辦江蘇賑務。辛亥,穆彰阿、潘世恩、陳官俊免上書房總師傅。命祈俊藻、杜受田為上書房總師傅,受田仍授皇四子讀。丙辰,四川中瞻對番工布朗結作亂,命琦善剿之。以裕誠兼署四川總督。是月,貸江蘇災區京左等八營一季兵餉。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 168 characters
二月庚子日是初一,发生日食。辛丑,命刘韵珂抚恤台湾北路的水灾和地震灾害。丙午,下谕令李星沅办理江苏的赈济事务。辛亥,穆彰阿、潘世恩、陈官俊被免去上书房总师傅之职。命祁俊藻、杜受田为上书房总师傅,杜受田仍旧教授皇四子读书。丙辰,四川中瞻对的番人工布朗结作乱,命琦善剿灭他。任命裕诚兼代理四川总督。这个月,借给江苏灾区京左等八营一季的兵饷。