Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 373)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 373 of 381
九月甲辰,布彥泰病免,以琦善署陝甘總督,裕誠署四川總督。丙午,授顏以燠河東河道總督。戊申,命署吏部右侍郎季芝昌在軍機大臣上行走。己酉,授琦善陝甘總督。以徐澤醇為四川總督,陳慶偕為山東巡撫。癸丑,雲南保山界外小宇江等處野夷作亂,程矞采剿平之。戊午,命服闋尚書何汝霖仍在軍機大臣上行走。是月,給貴州桐梓縣水災口糧,並蠲緩額賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 187 characters
九月甲辰,布彦泰因病免职,任命琦善代理陕甘总督,裕诚代理四川总督。丙午,授予颜以燠河东河道总督。戊申,命代理吏部右侍郎季芝昌在军机大臣上行走。己酉,授予琦善陕甘总督。任命徐泽醇为四川总督,陈庆偕为山东巡抚。癸丑,云南保山界外小宇江等处的野夷作乱,程矞采把他们剿平。戊午,命服丧期满的尚书何汝霖仍旧在军机大臣上行走。这个月,给贵州桐梓县水灾灾民发放口粮,并减免、缓征额定赋税。