Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 62)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 62 of 381
三月戊子朔,上還京師。以琦善為山東巡撫。甲辰,以程含章為浙江巡撫。壬子,王鼎以一品銜署戶部左侍郎。丙辰,免河南積年民欠並河工加價攤銀。是月,貸直隸寶坻、靜海二縣,甘肅洮州廳十七廳州縣及莊浪縣丞所屬災隸籽種口糧,齊齊哈爾被災旗人耕牛銀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 145 characters
三月戊子朔日,皇上返回京师。任命琦善为山东巡抚。甲辰日,任命程含章为浙江巡抚。壬子日,王鼎以一品衔署理户部左侍郎。丙辰日,免除河南历年百姓拖欠的钱粮以及河工加价摊派的银两。这个月,借给直隶寶坻、靜海二县,甘肃洮州厅等十七个厅州县以及莊浪县丞所属受灾人口的种子口粮,齊齊哈爾受灾旗人的耕牛银。