Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 73)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 73 of 381
六年春正月甲申,以雙城堡屯田,加富俊太子太保。是月,賑奉天錦州、中前所等處旗戶水災。給江蘇沛縣災民口糧。貸奉天寧遠州旗民,河南鄢陵等七縣,甘肅岷州等十二州縣,山西襄垣縣,直隸寶坻等三縣水災旱災雹災籽種口糧倉穀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 122 characters
六年春正月甲申日,因为雙城堡屯田有功,加富俊太子太保。这个月,赈济奉天锦州、中前所等处旗户的水灾。给江苏沛县的灾民发放口粮。借给奉天寧遠州旗民,河南鄢陵等七个县,甘肃岷州等十二个州县,山西襄垣县,直隶寶坻等三个县水灾旱灾雹灾所需的种子口粮仓谷。