Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 81)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 81 of 381
九月己卯朔，黃鉞免，以王鼎為戶部尚書。辛巳，幸南苑。命固原提督楊芳、甘肅提督齊慎赴阿克蘇軍營。丁亥，還圓明園。戊子，以博啟圖為察哈爾都統。辛卯，召穆彰阿來京，以楊懋恬署漕運總督。乙未，以長清為阿克蘇辦事大臣。己亥，慶廉奏敗賊于阿察他克台。辛丑，免阿克蘇附近回莊本年應交麥石。癸卯，調格布舍為烏裏雅蘇台將軍。是月，給貴州松桃廳，山西歸化廳，江蘇山陽、鹽城二縣，江西蓮花等七廳縣水災口糧銀穀。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 226 characters
九月己卯朔日，黃鉞被免职，任命王鼎为户部尚书。辛巳日，驾临南苑。命固原提督楊芳、甘肃提督齊慎前往阿克蘇军营。丁亥日，返回圆明园。戊子日，任命博啟圖为察哈爾都统。辛卯日，召穆彰阿来京，任命楊懋恬署理漕运总督。乙未日，任命長清为阿克蘇办事大臣。己亥日，慶廉上奏在阿察他克台打败了贼人。辛丑日，免除阿克蘇附近回庄本年应交的麦石。癸卯日，调格布舍为烏裏雅蘇台将军。这个月，给贵州松桃厅，山西归化厅，江苏山陽、鹽城二县，江西蓮花等七个厅县的水灾灾民发放口粮银谷。