Edit the modern Chinese: 旻寧 (paragraph 83)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 83 of 381
十一月戊子,長齡等奏敗賊于阿克蘇之柯爾坪。己丑,以臺灣平,加孫爾准太子少保。是月,賑湖南茶陵等三州縣災民。貸甘肅秦州等十三州縣災民口糧。蠲緩盛京牛莊等處水災糧租,湖南茶陵等五州縣水災新舊額賦。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 117 characters
十一月戊子日,長齡等人上奏在阿克蘇的柯爾坪打败了贼人。己丑日,因为台湾平定,加孫爾准太子少保。这个月,赈济湖南茶陵等三个州县的灾民。借给甘肃秦州等十三个州县灾民口粮。免除并缓征盛京牛莊等处水灾的粮租,湖南茶陵等五个州县水灾的新旧田赋。