Edit the modern Chinese: 載淳 (paragraph 134)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 134 of 188
三月癸巳，金順等軍克寧夏，匪首馬萬選伏誅。己丑，滇軍復澂江，克江那土城，匪首馬和等伏誅。辛丑，普使李福斯致國書，以德意志各國及自主之三漢謝城共復一統，受尊稱為德意志皇帝，復書賀之。丁未，以倭仁為文華殿大學士，瑞常為文淵閣大學士。自春初至於是月，上連祈雨。庚戌，雨。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 148 characters
三月癸巳，金顺等军攻克宁夏，匪首马万选伏法。己丑，云南军收复澄江，攻克江那土城，匪首马和等人伏法。辛丑，普国使臣李福斯呈递国书，因德意志各国以及自主的三汉谢城共同恢复统一，接受尊称为德意志皇帝，回信祝贺。丁未，任命倭仁为文华殿大学士，瑞常为文渊阁大学士。从春初到这个月，皇上连续祈雨。庚戌，下雨。