Edit the modern Chinese: 載淳 (paragraph 157)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 157 of 188
十一月乙酉，朝鮮匪船越境侵擾，都興阿等水師緝剿之。回匪擾哈密東山，官軍剿勝之。禁殿廷、鄉、會考試請託冒替。己卯，瓊州土匪平，誅匪首何亞萬等。辛卯，滇軍剿館驛等踞匪，迤東、迤南肅清。乙未，肅回竄紥薩克汗各旗，官軍擊走之。黔軍會克新城。下江苗匪亂，張文德軍剿除之。全黔底定。丙申，捻匪竄擾太湖，水師剿平之。允軍民入哥老會者自首免罪。丁酉，申禁各省種罌粟。辛丑，劉錦棠等軍剿回匪，大捷。丁未，陝軍剿陝北二道河等處竄匪，殄之。李鴻章奏設招商局，試辦輪船分運江、浙漕糧。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 294 characters
十一月乙酉，朝鲜匪船越过边境侵扰，都兴阿等人的水师将其缉拿围剿。回匪骚扰哈密东山，官军围剿获胜。禁止在殿试、乡试、会试中请托冒名顶替。己卯，琼州土匪平定，处死匪首何亚万等人。辛卯，云南军围剿馆驿等处占据的匪徒，迤东、迤南肃清。乙未，肃州回民逃窜到札萨克汗各旗，官军将其击走。贵州军会同攻克新城。下江苗匪作乱，张文德的军队将其剿除。整个贵州安定。丙申，捻匪逃窜骚扰太湖，水师将其剿平。准许军民中加入哥老会的人自首免罪。丁酉，重申禁止各省种植罂粟。辛丑，刘锦棠等军围剿回匪，大获全胜。丁未，陕西军围剿陕北二道河等处逃窜的匪徒，将其歼灭。李鸿章上奏设立招商局，试办轮船分别转运江苏、浙江的漕粮。