Edit the modern Chinese: 載淳 (paragraph 69)
The modern Chinese was written by the site from the original and may have mistakes. Anybody can change it, signed in or not, and a change shows at once; every version is kept and can be put back. The original cannot be changed here.
Original paragraph 69 of 188
秋七月庚申，褫廣鳳、圖爾庫職，逮訊。命侍郎魁齡等使朝鮮，冊封王妃。壬戌，官軍復哈密。甲子，諭整頓廣東吏治、軍務、釐稅。乙丑，李鴻藻丁母憂，懿旨令百日後仍直弘德殿、軍機處。庚午，湘軍克思南賊巢。壬申，李鴻藻請終制，不許。癸酉，減蘇、松、常、太浮收米三十七萬餘石，浮收錢百六十七萬餘貫。丙子，崇厚會日斯巴尼亞使換約。己卯，黔匪陷石阡，旋復之。庚辰，免烏梁海七旗應納半貢。乙酉，河南河決胡家屯。
Modern Chinese
Versions
-
Current
First draft (written by the site from the original) 237 characters
秋七月庚申，革去广凤、图尔库的职务，逮捕审讯。命侍郎魁龄等出使朝鲜，册封王妃。壬戌，官军收复哈密。甲子，下谕整顿广东的吏治、军务和厘税。乙丑，李鸿藻遭母丧，太后下懿旨命他百日之后仍在弘德殿和军机处当值。庚午，湘军攻克思南的贼巢。壬申，李鸿藻请求守满丧期，不予准许。癸酉，减少苏、松、常、太浮收的米三十七万多石，浮收的钱一百六十七万多贯。丙子，崇厚会同日斯巴尼亚使臣交换条约。己卯，贵州匪军攻陷石阡，随即收复。庚辰，免除乌梁海七旗应缴纳的一半贡品。乙酉，河南黄河在胡家屯决口。